{"id":2153,"date":"2018-06-08T20:47:31","date_gmt":"2018-06-08T18:47:31","guid":{"rendered":"https:\/\/comeround.at\/leonielehner\/?p=2153"},"modified":"2025-07-08T16:01:28","modified_gmt":"2025-07-08T14:01:28","slug":"me-being-tourists-in-erratic-tongues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comeround.at\/leonielehner\/me-being-tourists-in-erratic-tongues\/","title":{"rendered":"me being tourists \u2013 in erratic tongues"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t\t\"me\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n
\n\t\t\"me\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n
\n\t

Me being Tourists \u2013 in erratic Tongues (Sketches)
\nSerie von 4 Pigmentprints, kaschiert auf Holzkaesten, 2017\/18
\n<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tZur Arbeit \u00bbMe being tourists ...\u00ab. About the work \u00bbMe being tourists ...\u00ab.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bbMe being Tourists \u2013 in erratic Tongues (Sketches)\u00ab handelt davon, sich innerhalb einer Gruppe von Tourist_innen zu bewegen und deren Sprache nicht zu sprechen; im Umfeld des besuchten Ortes und deren \u00bbSehenswuerdigkeiten\u00ab zu leben und die historischen Gegebenheiten durch einen Wechsel des sozialen Rahmens zu befragen. Die in die Reisegruppe eingeschriebene Kontur des \u00bbme\u00ab verdeutlicht das Eindringen in eine heterogene Gruppe: als Tourist_in, aber dem \u00bbvor Ort\u00ab zugeschrieben, unter Tourist_innen, die bei den \u00bbZugereisten\u00ab eingeordnet werden. Mittels Sprung von einem kulturellen Setting in eine unbekannte Konstellation, die sich inmitten der \u00bbregulaeren\u00ab staedtischen Strukturen befindet, entsteht die Moeglichkeit, bestehende Referenzen zu durchleuchten und zu ueberpruefen. Das Scheitern im Akt des Sprechens und Handelns, die Fehlleistungen und Missverstaendnisse, aufgrund der unterschiedlichen tongues, die von den Personen der Reisegruppe gesprochen werden, sowie der differierenden kulturellen Sozialisationen lassen L\u00fccken in den Erzaehlungen der Teilnehmenden frei. Diese Oeffnung oder Auslassung bietet die Gelegenheit, Fragestellungen zu verhandeln1<\/a><\/sup>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die moeglich-werdenden Gegenueberstellungen, sowohl im koerperlichen als auch im sprachlinen Aushandeln, bewegen sich um die Reproduktion von historischen Diskursen, Politiken in Bezug auf Gender, Klasse, \u00bbethnische Zuschreibung\u00ab, Oekonomien und den imperialen Projekten der Kolonialisation [\u2026] wie beispielsweise in den zeitgenoessischen touristischen Landschaften2<\/sup><\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Anstatt Orte als umgrenzte Gebiete zu betrachten, koennen wir sie uns als herausgehobene Momente in Netzwerken sozialer Beziehungen und Uebereink\u00fcnfte vorstellen [\u2026]3<\/sup><\/a>, so Doreen Massey, Geograf_in und Sozialwissenschaftler_in. Diese von Massey eingef\u00fchrte Definition von Orten bezieht die Verhandlungen um die bereits erwaehnten Kategorien ein; ebenso wie das in Relation-Setzen eines bestimmten Ortes mit so genannten anderen Orten4<\/sup><\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Vorhandene Orte mittels Debatte in erweiterter Form entstehen zu lassen und die Versuche, Veraenderungen \u00fcber die Schwierigkeiten der Kommunikation und des Scheiterns hinaus als konstituierende, bildende Prozesse wahrzunehmen, sind zentrale Momente in Me being Tourists.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ort der Aufnahmen: Wien, Heldenplatz*, Reiterdenkmal*, zwischen den beiden Provisorien der Parlaments-Bueroraeumlichkeiten, 2017.<\/p>\n

\n

<\/a>1<\/span><\/sup>\u00a0Vgl Loew, Martina: Raumsoziologie,<\/a> Frankfurt\/Main (suhrkamp), 2001.<\/span>
\nLoew beschreibt in ihrer Publikation Raumsoziologie das Spacing im Sinne eines Anordnens und Einf\u00fcgens von Personen, materiellen Guetern und symbolischer Kennzeichnungen, denen ebenfalls ein tempor\u00e4rer Handlungsablauf zugeordnet werden kann, als Raum-Bildene Elemente. Zur selben Zeit bildet sich w\u00e4hrend der Platzierung der beispielsweise K\u00fcnstler_in oder Tourist_innen eine Re-Arrangierung des Raum- und Machtgefueges heraus.<\/span>
\n<\/a>2<\/sup>\u00a0See Jaworski, Adam\/Thurlow, Crispin: Introducing Semiotic Landscapes. In: Jaworski, Adam\/Thurlow, Crispin (Ed): Semiotic Landscapes,<\/a> New York (Bloomsbury Publishing), 2010, 3.<\/span>
\n<\/a>3<\/sup>\u00a0Massey, Doreen: Ein globales Ortsbewusstsein. In: Hauser, Susanne\/Kamleithner, Christa\/Meyer, Roland (Hg): Architekturwissen.<\/a> Grundlagentexte aus den Kulturwissenschaften, Bielefeld (transcript), 2013, 93.<\/span>
\n<\/a>4<\/sup>\u00a0Vgl Ebd, 95.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Me being Tourists \u2013 in erratic Tongues (Sketches) Serie von 4 Pigmentprints, kaschiert auf Holzkaesten, 2017\/18 Zur Arbeit \u00bbMe being tourists …\u00ab. About the work \u00bbMe being tourists …\u00ab. \u00bbMe being Tourists \u2013 in erratic Tongues (Sketches)\u00ab handelt davon, sich innerhalb einer Gruppe von Tourist_innen zu bewegen und deren Sprache nicht zu sprechen; im Umfeld […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2153","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-space"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t